Robert De Niro testified Monday in New York City at a trial resulting from a former personal assistant’s lawsuit accusing the actor of being an abusive boss. De Niro, who at times appeared grouchy, restrained himself from erupting at the …